mecazı mürsel ne demek?

Mecazı mürsel, Arapça kökenli bir terim olup, anlamı "zincirsiz mecaz" veya "kopuk mecaz" olarak çevrilebilir. Edebiyat alanında sıklıkla kullanılan bir terim olan mecazı mürsel, doğrudan doğruya mecaz yapılırken araya anlatım akışını bozacak bir kelime veya cümle girmediği mecaz türüdür. Yani mecazı mürselde, mecaz yapılırken doğrudan asıl anlatılmak istenen şeyin dışında farklı bir kelime veya cümle kullanılmaz.

Mecazı mürsel genellikle özdeyişlerde ve atasözlerinde kullanılan bir mecaz türüdür. Bu tür mecazlar, doğrudan bir benzetme yapmaksızın, anlatılmak istenen şeyin algılanması ve hatırlanması için kullanılır.

Örnek olarak, "Geçmişte yaşananların izleri halen kırk yılda bir yok olmadı." cümlesinde yer alan "kırk yılda bir" ifadesi mecazı mürseldir ve gerçek anlamı "çok nadir olarak" şeklinde yorumlanır. Bu cümlede doğrudan bir mecaz yapılmasa da, mecazı mürsel kullanılarak anlatılmak istenen şey doğru bir şekilde ifade edilir.